pasos al vacío

Sospecho que la Técnica Meisner de teatro que consta en repetir algo entre dos actorxs hasta su natural transformación y así lograr trabajar con espontaneidad ha sido inspirada por una parte de algun libro de Dostoievski que decía algo así como "repetir hasta olvidar el significado".
Hagan el intento: repetir tanto una palabra que ya no sepas lo que quiere decir. ¿no es lo mismo olvidar el significado de algo que transformarlo? ¿No es en ese soltar el conocimiento preestablecido lo que nos hace dar un paso al vacío?
No sé si lo inspiró eso para ésta técnica. Pero me hace pensar en que no existe la originalidad, sino que somos canales que transforman, mutan y hacen de lo que vino desde algún remoto tiempo algo adaptable a otras maneras de percibir, otros lenguajes, otros cuerpos y otros recursos.